manuais Sma SMC 4600A Installation

Sma SMC 4600A Installation Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Sma | Categoria: Equipamento | Tamanho: 1.73 MB |

Inglês

Índice

PV Inverter

1

Table of Contents

3

1 Information on this Manual

7

1.4 Symbols Used

8

2 Safety

9

2.2 Safety Precautions

10

2.3 Explanation of Symbols

11

2.3.1 Symbols on the Inverter

11

3 Unpacking

13

3.2 Identifying the Inverter

14

4 Assembly

15

5 Electrical Connection

20

5.1.2 Interior View

21

Cable Dimensioning

22

Cable Requirements

22

Load Disconnection Unit

23

Procedure

25

Cable requirements:

28

5.5.1 Configuration

34

Configuration Options

35

5.5.2 Cabling

38

5.5.3 Function Test

41

5.6 Communication

42

6 Commissioning

44

6.2.1 Starting the Self-Test

45

7 Opening and Closing

48

7.3 Closing the Inverter

51

8 Maintenance and Cleaning

53

Cleaning the Fans

54

8.2.2 Checking the Fans

55

9 Troubleshooting

58

9.2 Error Messages

59

Location of the Earth Fault

65

10 Decommissioning

68

10.2 Packing the Inverter

69

10.3 Storing the Inverter

69

11 Technical Data

70

AC Output

71

Efficiency

71

DC input

72

11.2 General Data

76

11.3 Protective Devices

76

11.4 Approvals

77

11.5 Climatic Conditions

77

11.6 Features

78

11.8 Torques

78

11.9 Earthing Systems

78

12 Accessories

79

13 Contact

80

Legal Provisions

83

ZZZ60$6RODUFRP

84

Sma SMC 4600A Installation Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Sma | Categoria: Equipamento | Tamanho: 1.74 MB |

Alemão

Índice

PV-Wechselrichter

1

Inhaltsverzeichnis

3

1.1 Gültigkeitsbereich

7

1.2 Zielgruppe

7

1.4 Verwendete Symbole

8

2 Sicherheit

9

2.2 Sicherheitshinweise

10

2.3 Erklärung der Symbole

11

3 Auspacken

13

4 Montage

15

5 Elektrischer Anschluss

20

5.1.2 Innenansicht

21

Kabelauslegung

23

Kabelanforderungen

23

Lasttrenneinrichtung

24

Vorgehensweise

26

Kabelanforderungen:

29

5.5.1 Konfiguration

36

Konfigurationsmöglichkeiten

37

ACmax ACmax

38

5.5.2 Verkabelung

40

5.5.3 Funktion testen

44

5.6 Kommunikation

45

6 Inbetriebnahme

47

6.2.1 Selbsttest starten

48

6.2.2 Abbruch des Selbsttests

49

7 Öffnen und Schließen

51

7.3 Wechselrichter schließen

54

8 Wartung und Reinigung

56

Lüfter reinigen

57

8.2.2 Lüfter prüfen

58

8.2.3 Lüftungsgitter reinigen

59

9 Fehlersuche

61

9.2 Störungsmeldungen

62

Lage des Erdschlusses

68

10 Außerbetriebnahme

71

10.3 Wechselrichter lagern

72

10.4 Wechselrichter entsorgen

72

11 Technische Daten

73

AC-Ausgang

74

Wirkungsgrad

74

DC‑Eingang

75

11.2 Allgemeine Daten

78

11.3 Schutzeinrichtungen

78

11.4 Zulassungen

79

11.5 Klimatische Bedingungen

79

11.9 Verteilungssysteme

80

11.6 Ausstattung

80

11.8 Drehmomente

80

12 Zubehör

81

13 Kontakt

82

Rechtliche Bestimmungen

83

ZZZ60$6RODUFRP

84

Sma SMC 4600A Installation Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Sma | Categoria: Equipamento | Tamanho: 1.78 MB |

Francês

Índice

Onduleur photovoltaïque

1

Table des matières

3

1.1 Champ d’application

7

1.2 Public visé

7

1.4 Symboles utilisés

8

2 Sécurité

9

2.2 Consignes de sécurité

10

2.3 Explication des symboles

11

3 Déballage

13

4 Montage

15

5 Raccordement électrique

20

5.1.2 Vue intérieure

21

Dimensionnement des câbles

22

Spécifications des câbles

22

Interrupteur-sectionneur

23

Procédure

25

5.5.1 Configuration

35

Possibilités de configuration

36

5.5.2 Câblage

39

5.5.3 Test de fonctionnement

43

5.6 Communication

44

6 Mise en service

46

6.2.1 Démarrage de l’autotest

47

7 Ouverture et fermeture

50

7.3 Fermeture de l’onduleur

53

8 Entretien et nettoyage

55

Nettoyez le ventilateur

56

8.2.2 Contrôle du ventilateur

57

9 Recherche d’erreur

60

9.2 Messages d’erreur

61

Position du défaut à la terre

68

10 Mise hors service

71

10.2 Emballage de l’onduleur

72

11 Données techniques

73

Sortie AC

74

Rendement

74

Entrée DC

75

11.2 Données générales

79

11.4 Homologations

80

11.5 Conditions climatiques

80

11.6 Équipement

81

11.8 Couples de serrage

81

12 Accessoires

82

13 Contact

83

Dispositions légales

87

ZZZ60$6RODUFRP

88

Sma SMC 4600A Installation Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Sma | Categoria: Equipamento | Tamanho: 1.82 MB |

Italiano

Índice

Inverter FV

1

1.1 Ambito di validità

7

1.2 Destinatari

7

1.3 Ulteriori informazioni

7

1.4 Simboli usati

8

2 Sicurezza

9

2.2 Avvertenze di sicurezza

10

2.3 Spiegazione dei simboli

11

3 Disimballaggio

13

4 Montaggio

15

5 Collegamento elettrico

20

5.1.2 Vista interna

21

Disposizione dei cavi

22

Requisiti dei cavi

22

Sezionatore di carico

23

Procedura

25

Requisiti dei cavi:

28

5.5.1 Configurazione

35

Possibilità di configurazione

36

5.5.2 Cablaggio

39

5.6 Comunicazione

43

6 Messa in servizio

45

6.2.3 Riavvio dell’autotest

47

7 Apertura e chiusura

49

8 Manutenzione e pulizia

54

Pulizia delle ventole

55

8.2.2 Controllo delle ventole

56

9 Ricerca degli errori

59

9.2 Messaggi di errore

60

10 Messa fuori servizio

69

11 Dati tecnici

71

Uscita CA

72

Grado di rendimento

72

Ingresso CC

73

11.2 Dati generali

77

11.4 Omologazioni

78

11.5 Condizioni ambientali

78

11.6 Dotazione

79

11.8 Coppie

79

11.9 Sistemi di distribuzione

79

12 Accessori

80

13 Contatto

81

Disposizioni legali

83

ZZZ60$6RODUFRP

84

Mais produtos e manuais para Equipamento Sma

Modelos	Tipo de Documento
SMC 7000HV	Manual do Utilizador SMA SMC 7000HV Manuel d'utilisation, 24 páginas
SMC 7000HV Installation	Manual do Utilizador SMA SMC 7000HV Installation User Manual, 88 páginas
SMC 7000HV Installation	Manual do Utilizador SMA SMC 7000HV Installation Manuel d'utilisation, 88 páginas
SMC 7000HV Installation	Manual do Utilizador SMA SMC 7000HV Installation Benutzerhandbuch, 88 páginas
ST6-US	Manual do Utilizador SMA ST6-US User Manual, 60 páginas
INVERTER MANAGER	Manual do Utilizador SMA INVERTER MANAGER User Manual, 52 páginas
SMC 7000HV Installation	Manual do Utilizador SMA SMC 7000HV Installation Manual del usuario, 88 páginas
SMC 7000HV Installation	Manual do Utilizador SMA SMC 7000HV Installation Manuale d'uso, 88 páginas
STP 8000TL-10	Manual do Utilizador SMA STP 8000TL-10 User Manual, 2 páginas
STP 8000TL-10	Manual do Utilizador SMA STP 8000TL-10 Manuel d'utilisation, 2 páginas
STP 8000TL-10	Manual do Utilizador SMA STP 8000TL-10 Manuale d'uso, 2 páginas
STP 8000TL-10	Manual do Utilizador SMA STP 8000TL-10 Manual del usuario, 2 páginas
STP 8000TL-10	Manual do Utilizador SMA STP 8000TL-10 User Manual, 128 páginas
STP 10000TL-10 Installation	Manual do Utilizador SMA STP 10000TL-10 Installation User Manual, 116 páginas
MLX Series	Manual do Utilizador SMA MLX Series User Manual, 153 páginas
STP 10000TL-10 Installation	Manual do Utilizador SMA STP 10000TL-10 Installation Manuel d'utilisation, 124 páginas
STP 8000TL-10 Installation	Manual do Utilizador SMA STP 8000TL-10 Installation Manuel d'utilisation, 132 páginas
STP 8000TL-10 Installation	Manual do Utilizador SMA STP 8000TL-10 Installation Benutzerhandbuch, 132 páginas
STP 10000TL-10 Installation	Manual do Utilizador SMA STP 10000TL-10 Installation Manuale d'uso, 120 páginas
STP 8000TL-10 Installation	Manual do Utilizador SMA STP 8000TL-10 Installation Manuale d'uso, 132 páginas

Sma dispositivos

Equipamento